Words, photo and cover art by Ivano Bersini.
Dedicated to a woman very important to me.
***
You have entered
into my life
like a thunderbolt
the darkness breathed
and the day became eternal.
My emotions
found voice
in musical notes
in an atmosphere
saturated with golden energy.
You have passed
into my life
like a thunderbolt
leaving behind you
my lonely horizon.
You are the memory
of this spring
which, close to sunset
will give itself away in the summer fire.
You are my indelible melody.
You are the reflection
of a sunbeam
that in the water will tell
a delicate story.
***
(Dedicato a una donna molto importante per me)
Tu sei entrata
nella mia vita
come un fulmine
le tenebre hanno respirato
e il giorno è divenuto eterno.
Le mie emozioni
hanno trovato voce
nelle note musicali
in un’atmosfera
satura di energia dorata.
Tu sei passata
nella mia vita
come un fulmine
lasciandoti alle spalle
il mio orizzonte solitario.
Tu sei il ricordo
di questa primavera
che, prossima al tramonto,
si donerà nell’incendio estivo.
Tu sei la mia melodia indelebile.
Tu sei il riflesso
di un raggio di sole
che nell’acqua racconterà
una storia delicata.
Ivano Bersini Ora Poesie 
Lascia un commento